Sangiovese, DO a DOC