Víno z oblasti Wachau, Německá klasifikace a Prädikatswein